spanska-engelska översättning av don quijote

Don QuixoteAs Don Quixote said, if someone is punished through actions, they do not need to be punished through words. Como decía don Quijote, a quien se castiga con hechos no hay que castigar con palabras. A forerunner without anyone following reminds me a little of Don Quixote, whom we should not be emulating. La idea de ser precursores sin nadie que nos siga me recuerda un poco a Don Quijote, cuya actitud convendría no imitar. We must also have the humility to accept the advice that Don Quixote gave to Sancho Panza when he recommended humility in his fantasy about governing the Isle of Barataria. Tenemos que tener también la humildad de aceptar aquellos consejos que Don Quijote le daba a Sancho cuando le recomendaba humildad en la ensoñación del gobierno de la ínsula Barataria.

Ordbok